-
1 изъятие из банка
Economy: withdrawal from a bank -
2 изъятие из банка
nf.trade. Abberufung von der Bank (депозитов) -
3 изъятие из банка
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > изъятие из банка
-
4 изъятие из банка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > изъятие из банка
-
5 изъятие
1) (вклада) withdrawal, drawdown; (капиталовложений) disinvestment; (из обращения) redemption, recall, retirement; (недоброкачественной продукции) recall2) (конфискация) confiscation, seizure3) (исключение) exception; (вычеркивание) deletion4) (льготы) exemption• -
6 изъятие
1) ritiro2) prelevamento3) confisca•- изъятие денег с депозита
- изъятие из банка
- изъятие из закона
- изъятие имущества
- изъятие капитала
- изъятие капиталовложений
- изъятие товара с рынка
- досрочное изъятие депозитовРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > изъятие
-
7 изъятие
Entnahme f, Entziehung f, Entzug m, Abschöpfung f, Einziehung f, Abberufung f, Beschlagnahme f- массовое изъятие вкладов из банка
- изъятие акций
- изъятие банкнот из оборота
- изъятие бумажных денег
- изъятие вклада
- изъятие депозитов
- изъятие избыточной прибыли
- изъятие из обращения денежной массы
- изъятие монет из обращения
- изъятие товара
- изъятие фальшивых денегНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > изъятие
-
8 изъятие
1) ( устранение) ritiro м., il togliere dalla circolazione2) ( конфискация) confisca ж., sequestro м.3) ( исключение) deroga ж., eccezione ж.* * *с.1) ( устранение) prelevamento m, prelievo m, ritiro mизъя́тие из употребления — ritiro dalla circolazione
2) ( конфискация) confisca f3) ( исключение) esenzione f, eccezione f* * *n1) gener. prelevamento, prelievo, espunzione (из текста), ritiro (из обращения), sequestro2) law. 3 rimozione (напр. документов, ценностей)3) econ. richiamo, ritiro, sottrazione, eccezione, levata (писем)4) fin. esonero, prelevamento (вклада из банка), prelievo (вклада из банка), drenaggio (напр. денег, ценных бумаг с целью сдерживания роста цен), esclusione, smobilizzo (капиталовложений) -
9 изъятие
1) (из положения, закона)dérogation f | exception f2) (разрешения, лицензии)retrait m•- изъятие денежных знаков из обращения
- изъятие земельного участка
- изъятие имущества
- изъятие лишних денег
- изъятие товара из обращения
- налоговые изъятия -
10 изъятие
1. exemption2. immunity3. withdrawalизъятие капитала; отлив капитала — withdrawal of capital
отзыв заявки; изъятие требования — withdrawal of demand
Синонимический ряд:исключение (сущ.) выключение; исключение; элиминирование -
11 изъятие вклада
Русско-английский военно-политический словарь > изъятие вклада
-
12 изъятие депозитов
Economy: withdrawal of deposits (из банка) -
13 изъятие наличными
ngener. Barabhebung (средств из банка) -
14 изъятие наличных средств
necon. Barabhebung (из банка)Универсальный русско-немецкий словарь > изъятие наличных средств
-
15 изъятие наличных средств
( из банка) BarabhebungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > изъятие наличных средств
-
16 изъятие денежных средств
из банка) cash withdrawalsРусско-Английский новый экономический словарь > изъятие денежных средств
-
17 изъятие вклада из банка
Economy: withdrawal of depositУниверсальный русско-английский словарь > изъятие вклада из банка
-
18 изъятие денежных средств из банка
Banking: cash withdrawalsУниверсальный русско-английский словарь > изъятие денежных средств из банка
-
19 изъятие депозитов из банка
Business: withdrawal of deposits from a bankУниверсальный русско-английский словарь > изъятие депозитов из банка
-
20 изъятие вкладов из банка
retrait m de l'argent placé dans une banqueРусско-французский словарь бизнесмена > изъятие вкладов из банка
См. также в других словарях:
изъятие денег из обращения — Элемент эмиссионно кассового регулирования, характерной чертой которого является перечисление денег из оборотной кассы банков в резервные фонды Центрального банка. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ — элемент эмиссионно кассового регулирования, характерной чертой которого является перечисление денег из оборотной кассы банков в резервные фонды Центрального банка … Большой бухгалтерский словарь
ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ — элемент эмиссионно кассового регулирования, характерной чертой которого является перечисление денег из оборотной кассы банков в резервные фонды Центрального банка … Большой экономический словарь
АРЕСТ ИМУЩЕСТВА ДОЛЖНИКА, ЕГО ОПИСЬ, ОЦЕНКА, ИЗЪЯТИЕ, ХРАНЕНИЕ И РЕАЛИЗАЦИЯ — в соответствии со ст. 502 ГПК арест на имущество должника налагается после истечения срока, предоставленного для добровольного исполнения, если иное не установлено Гражданским процессуальным кодексом. Арест имущества должника состоит из описи… … Юридический словарь современного гражданского права
Ликвидность коммерческого банка — Ликвидность банка его способность своевременно и без потерь выполнять свои обязательства перед вкладчиками, кредитороми и другими клиентами. Обязательства банка складываются из реальных и условных. Реальные обязательства отражены в балансе банка… … Википедия
Фунт Родезии и Ньясаленда — Фунт Pound (англ.) … Википедия
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
Национальный банк Украины — (National Bank of Ukraine) Сведения о Национальном банке Украины, история создания банка Сведения о Национальном банке Украины, история создания банка, функции и задачи банка Содержание Содержание 1. История создания Украины 2. Организационно… … Энциклопедия инвестора
Частичное банковское резервирование — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Местный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок Финансовые инструменты … Википедия
Депозитный сертификат — (Certificate of Deposit) Определение депозитного сертификата, виды депозитных сертификатов Информация об определении депозитного сертификата, виды депозитных сертификатов Содержание Содержание 1. Депозитный сертификат Механизм Виды 2. и… … Энциклопедия инвестора
Фондирование — (Funding) Фондирование это процесс финансирования активных операций банка Ставка и коэффициент фондирования при расчетах матрицы, целевое фондирование и его источники Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора